В отличие от русского языка, С. в одесском языке означает очень полезную вещь - снасть для ловли стайных хищников. Образовано от слов «сам» и «дурит», то есть заставляет рыбу принимать замаскированные перышками крючки в качестве добычи.
Даже по настоящему очень опытный рыболов, знающий о существовании самодура, уверен, что он предназначен исключительно для морской рыбалки. Тем не менее, вот уже добрый десяток лет не без успеха применю самодур на пресноводных водоемах.
Предыдущее слово - САМОПАЛ Следующее слово - САРМАК
Показать все слова
Смирнов Валерий Павлович. "Большой полутолковый словарь одесского языка", 2002 г.
Издательство ЧП ЦУПЛ «Полиграф»
Тел./факс: 8 (048) 748-00-88, e-mail:poligraph@optima.com.ua, адрес: г. Одесса, ул. Артиллерийская, 11
Читайте также: Одесский язык
|
|